فرات بوست | تقارير ومتابعات
حُكم على رجل من تكساس أدين بتقديم دعم مادي لتنظيم الدولة “الإسلامية”، الأربعاء، بالسجن الفيدرالي لمدة 12 عاماً بعد أن استأنفت الحكومة الحكم السابق بحقه، قائلة إنه كان متساهلاً للغاية.
قال ممثلو الادعاء إن قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية “تشارلز آر إسكريدج” في هيوستن حكم على آشر عابد خان، 27 عاماً، بقضاء 15 عاماً تحت الإشراف.
وأقر خان في عام 2017 بتقديم دعم مادي لتنظيم الدولة. حكم قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية “لين هيوز” لاحقاً على خان بالسجن 18 شهراً، مع التصريح بأن خان أظهر إمكانية إعادة التأهيل.
استأنفت الحكومة مرتين الحكم بالسجن لمدة 18 شهراً قبل أن تأمر محكمة الاستئناف بالدائرة الخامسة بإلغاء الحكم وإخلائه وإعادة تعيين المسألة، بحسب النيابة.
كان خان يعيش في أستراليا عندما وضع هو وصديق له من تكساس خطة للسفر إلى تركيا ثم إلى سوريا في عام 2014 للقتال من أجل تنظيم الدولة “الإسلامية”، وفقاً للمدعين العامين.
- قال خان لمجند إنه يريد الانضمام إلى تنظيم الدولة، بحسب النيابة.
قال ممثلو الادعاء إن خان وصديقه التقيا في تركيا وأعطى خان صديقه المال وهو يعلم خططه.
ورغم ذلك، أقنعته عائلة خان بالعودة إلى المدعين العامين الأمريكيين قائلين إنه بمجرد عودة خان إلى المنزل، اتصل صديقه بالمجند.
قال ممثلو الادعاء إن والدة الصديق تلقت في النهاية رسالة تفيد بأنه مات أثناء القتال في سوريا.
ما قاله خان والقاضي هيوز
كان الخلاف بالنسبة لخان ومحاميه هو ما إذا كان هناك تعزيز للإرهاب ينطبق على خان ، وهو تعزيز وافق عليه الكونغرس بعد 11 أيلول لمساعدة المدعين العامين على إضافة ما يصل إلى 10 سنوات إلى الأحكام المتعلقة بجرائم الإرهاب. لكي يتم تطبيق التعزيز، كان على خان إظهار “نية محددة محسوبة للتأثير أو التأثير على سلوك الحكومة عن طريق الترهيب أو الإكراه، أو للانتقام من سلوك الحكومة”.
لكن خان قال إن التعزيز لا ينبغي تطبيقه لأنه كان سينضم إلى تنظيم الدولة فقط كوسيلة للقتال ضد نظام بشار الأسد فقط وليس لإكراه أو ترهيب أو إيذاء الحكومة الأمريكية. لم يكن من الممكن أن تكون حكومة الأسد ضحية لإكراه تنظيم الدولة لأن حكومة الولايات المتحدة “ألغت الاعتراف” بالنظام كسلطة شرعية، كما جادلوا بشكل خلاق.
خان أقر بالذنب في تهمة تشديد العقوبة بتقديم دعم مادي لمنظمة إرهابية أدت إلى الوفاة، وهي وفاة سيكستو راميرو غارسيا. رفض القاضي هيوز الأدلة على ذلك، مشيراً حتى إلى عدم وجود دليل قاطع على وفاة غارسيا بالفعل.
سيكستو راميرو غارسيا وصديقه آشير عابد خان ـ الصورة (Todd Bensman)
تظهر نصوص جلسة النطق بالحكم أن القاضي هيوز استنتج أنه مع عدم وجود دليل على الوفاة، كانت هناك «درجات من الإرهاب» وأن أفكار خان ودوافعه ومشاعره وأفعاله تقع بشكل تراكمي على الجانب منخفض الدرجة من الإرهاب.
اعتقد القاضي أن الحكم الخفيف دون التعزيز كان أكثر ملاءمة للظروف لأن خان لم يقصد قتل الأمريكيين ولم يجبر صديقه المجند، سيكستو راميرو غارسيا، على الانضمام إلى تنظيم الدولة، وهو تأكيد اختلف معه المدعون ووالدة الضحية بشدة.
ما جادل به المدعون العامون الحكوميون
جادل ممثلو الادعاء في هيوستن بأن خان اعترف بالسفر للانضمام إلى داعش وهو يعلم جيدًا أنها منظمة إرهابية أجنبية لها مهمة معروفة جدًا لاستهداف وإكراه والتأثير على سياسة الولايات المتحدة والحكومات الأخرى إلى جانب الأسد. مساعدة أي جزء من ذلك كان مساعدة داعش على استهداف الولايات المتحدة وإجبارها. علاوة على ذلك، أشار المدعون الحكوميون إلى أدلة على أن خان كان ملتزماً تمامًاً بالأيديولوجية الجهادية العنيفة في ذلك الوقت. على سبيل المثال، أعرب عن «حبه» وشبه الوثنية لمحاضرات التحريض على العنف الصريح لمجند القاعدة المناهض للولايات المتحدة أنور العولقي الذي كان مقنعاً جداً في إيمانه بالجهاد العنيف ضد الأمريكيين لدرجة أن وكالة المخابرات المركزية قتلته بصاروخ “هيلفاير“.
“آشر عابد خان ووالدته في التخرج من المدرسة الثانوية- المصدر: فيس بوك”
وأشاروا إلى أنه بعيداً عن مجرد معارضة نظام الأسد وحده، أرسل خان بريداً إلكترونياً إلى صديقه قال فيه «ربما لن يكون قادراً على العودة إلى أمريكا أو أستراليا» إذا ذهب إلى العراق أو سوريا «لدراسة الشريعة» لأنني «سأعمل ضد قواتهم وأجندتهم». أخيراً، أكدوا أن خان أثر على صديقه غارسيا للانضمام إليه، ثم قدم مساعدة لوجستية ومالية رئيسية لولاها لما وصل الشاب إلى ساحات القتال أو قُتل في المعارك تحت لواء تنظيم الدولة.
كيف حكمت محكمة الدائرة الخامسة
قررت هيئة المحكمة ومقرها نيو أورلينز أن استنتاج القاضي هيوز بأن تعزيز الإرهاب لم يكن «مخطئًا» لأن خان كان يعلم جيداً أن تنظيم الدولة هو عدو للولايات المتحدة وأن الأعمال الإرهابية للجماعة كانت تهدف إلى ترهيب أو إكراه الولايات المتحدة. علاوة على ذلك، خطط خان وصديقه غارسيا للقتال في العراق وكذلك في سوريا، مما قوض ادعاء خان بأنه خطط فقط لإكراه نظام الأسد غير الشرعي ولكن أيضاً لإجبار الحكومة الشرعية في العراق والتأثير عليها.
طلب فريق دفاع خان من القاضي عقوبة بالسجن خمس سنوات. ونقلت صحيفة “هيوستن كرونيكل” عن ديفيد أدلر، محامي خان، قوله لأنصار خان خارج المحكمة: «أنا آسف لأن الرقم أعلى بكثير مما جادلنا به».
قال” إسكريدج” قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية، إن أي شيء أقل من 12 عاماً لن يرسل “الرسالة المناسبة”. وقد اعترف القاضي بأن خان تعاون مع التحقيقات الحكومية وعارض الدعاية الإرهابية.
وذكرت الصحيفة أن خان تخرج مؤخراً من جامعة هيوستن بشهادة فى الهندسة. وقال القاضي ” إن هذا لا يعني أن حياتك قد انتهت “.
