*فرات بوست: تقارير ومتابعات
لطالما كان المشهد الإلكتروني تحت الأرض بوتقة تنصهر فيها التأثيرات الثقافية، لكن القليل من الأعمال أتقنت اندماج التقاليد والحداثة تمامًا مثل الفرقة السورية الألمانية “شكون”. يعود الثنائي، المكون من المغني والموسيقي السوري أمين خاير والمنتج الألماني ثوربن بيكر، بأغنية “جدل”، وهي مقطوعة موسيقية ساحرة تمزج بسهولة بين موسيقى الديب هاوس والإيقاعات الهادئة والألحان الشرقية.
لقد كانت موسيقاهم عبارة عن تداخلات عاطفية، و”جدل” ليست استثناءً – فهي انعكاس خام وقوي للتوترات والخطاب الذي يشكل عالمنا اليوم.
هذا مهم بشكل خاص في ألمانيا، حيث تتصاعد التوترات السياسية. يسلط الصعود الأخير لحزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف، الذي فاز بأعلى حصة تصويت له على الإطلاق في انتخابات وطنية منذ الحرب العالمية الثانية، الضوء على الاستقطاب المتزايد داخل البلاد. ملأت هتافات “أليس فور دويتشلاند” الأجواء حيث احتفلت مرشحة الحزب لمنصب مستشارة الحزب أليس فايدل بنجاحهم، مما يمثل تحولاً صارخاً نحو الراديكالية في المشهد السياسي الألماني.
- مع تزايد موجة الشعبوية اليمينية في أوروبا، فإن موضوعات الانقسام والنقاش التي يستكشفها “جدل” تتردد على نطاق أوسع.
قصة نشأة فرقة “شكون” هي قصة لقاءات صدفة وتآزر إبداعي عميق. سجن أمين من قبل مخابرات الأسد بمدينته دير الزور في عام 2015 أثناء دراسته ليصبح مهندساً بحرياً. تم اعتقاله في جامعته بعد أن اتهمه زميل طالب يعمل في المخابرات، بسبب نشاطه ضد النظام.
بعد أن أمضى 34 يوماً في السجن، تم إطلاق سراحه لكنه أدرك أن البقاء في سوريا لم يعد خياراً. مثل مئات الآلاف من الآخرين، اتخذ القرار الصعب بالمغادرة، وشرع في رحلة محفوفة بالمخاطر إلى أوروبا.
وجد نفسه في النهاية في هامبورغ، حيث انتهى به الأمر بالصدفة إلى مشاركة شقة مع ثوربن والعديد من الأشخاص. في إحدى الأمسيات، بينما كانوا في المطبخ، جمعتهم الموسيقى معاً. بدأ شريك ثوربن العزف، وسئل أمين عما إذا كان بإمكانه الغناء. في اللحظة التي فعل فيها ذلك، أدرك ثوربن شيئاً مميزاً. أدى هذا التبادل العفوي إلى أول أداء لهم في حملة لجمع التبرعات لدعم الأشخاص الذين يواجهون مشاكل قانونية لمساعدة اللاجئين.
“لم نفعل أي شيء من قبل، لكنني سألت أمين عما إذا كان يريد الانضمام. حبسنا أنفسنا ليوم واحد، وعملنا على شيء ما، وفي تلك الليلة، قمنا بأول حفلة لنا “. منذ تلك اللحظة، ولدت فرقة “شكون” – وهو تعاون غير مخطط له ولكنه عضوي متجذر في الموسيقى ورواية القصص والتضامن والمناصرة.
في اللغة العربية، تترجم “جدل” إلى النزاع؛ وهو نزاع متوتر ومحفوف بالصراع والآراء المتعارضة. يأتي الإلهام وراء الأغنية من حالة العالم اليوم، حيث يبدو الصراع والانقسام حاضرين في كل مكان. يوضح أمين: “في الآونة الأخيرة، نعيش في عالم مليء بالصراع والكراهية من أجل الكراهية. عندما كتبت الكلمات، جاءت من القلب بعمق، تعكس كل ما يحدث من حولي”.
بالنسبة لثوربن، هذه الموضوعات ذات صلة بنفس القدر. يقول: “كلانا كائنان سياسيان”. “كل شيء سياسي بطريقة ما. وفي الأوقات التي نعيش فيها، هذه المعركة المستمرة من أجل التصميم، والسيطرة على المناقشات، أمر محبط. تعكس الأغنية هذا النضال، تلك الرغبة في التراجع والسؤال، “هل أنضم إلى هذه المناقشة، أم أبدأ مناقشتي الخاصة؟”
فرقة شكون – حفلة باريس/ 26 كانون الأول 2018
يتوسع مشروع شكون القادم، في موضوعات الوحدة والشوق والتحول. ما يجعلها فريدة من نوعها هي الطريقة التي تطورت بها الموسيقى بشكل عضوي من خلال عروضهم الحية. بدلاً من اتباع العملية التقليدية لإنتاج ألبوم ثم القيام بجولة، اختبروا الأفكار الموسيقية على الطريق، ودمجوا ردود الفعل من جمهورهم.
يقول ثوربن: “لقد شكلت الجولة الأغاني، فقد قدمنا أفكاراً حية، ولاحظنا ما يتردد صداه لدى الناس، وأخذنا تلك الطاقة إلى الاستوديو. لقد تخلينا عن التوقعات الجامدة وسمحنا للموسيقى بالنمو بشكل طبيعي”.
والنتيجة هي صوت أكثر ديناميكية وغير متوقع. يصفه أمين بأنه “أنماط مختلفة، وهياكل مختلفة”، وهو نهج ينفصل عن أعمالهم السابقة مع الاحتفاظ بالعمق العاطفي الذي يميز فرقة “شكون.”
لا تقتصر موسيقى شكون على الإيقاعات والألحان فحسب، بل تتعلق بسرد القصص. رحلة أمين الشخصية كلاجئ، وتجاربه مع السجن في سوريا، والروايات الأوسع عن النزوح والصمود منسوجة في كل نغمة.
يشرح قائلاً: “المسارح والمراحل هي أماكن يستمع إليها الناس”. “قصتي في السجن صغيرة مقارنة بالعديد من القصص الأخرى، لكنني أشعر بمسؤولية التحدث، ليس فقط من أجلي، ولكن لأولئك الذين لا يستطيعون ذلك”.
ومع ذلك، فإن موسيقى شكون لا تعكس الألم فحسب – بل تحمل الأمل أيضاً. حتى في أحلك الموضوعات، هناك خيط من الاتصال، وتذكير بأننا لسنا وحدنا حقاً في نضالاتنا.
“أمين خاير وثوربن بيكر”
وعلى الرغم من الرابطة القوية بينهما، لا يتفق أمين وثوربن دائماً، وهذا هو بالضبط ما يجعل تعاونهما ناجحاً. يعترف ثوربن: “ليس هناك دائمًا انسجام سلس بيننا. لكن الصراع يؤدي إلى الحل. من المهم أن نتحدى بعضنا البعض”.
ويتفق أمين مع هذا الرأي، مشيراً إلى أن العمل مع ثوربن علمه قيمة الاستماع. “كنت دائماً متمرداً، وأصرخ دائماً بالحقيقة. ولكن من خلال الموسيقى، تعلمت أن الاستماع مهم بنفس القدر. إذا لم نستمع، فلن نتمكن من الغناء”.
بالنسبة لثوربن، كان العمل مع أمين يدور حول اكتشاف صوته. “لطالما كان أمين هو نفسه الحقيقي، دون اعتذار. إنه ليس ممثلاً. علمتني هذه الأصالة أن أتحدث عن نفسي وعن الآخرين “.
أمين خاير وماهر القاضي وثوربن بيكر ــ فرقة شكون
موسيقى شكون هي دعوة للتواصل. إنه يثبت أن الصوت لديه القدرة على ربط الثقافات، وتحويل الألم الشخصي إلى شفاء جماعي، وتذكيرنا بأنه على الرغم من اختلافاتنا، نحن في الواقع أعظم من واحد.
