اللاجئون السوريون في الأردن يفكرون بالعودة إلى ديارهم مع خفض الأمم المتحدة للمساعدات

by Editor

 

*فرات بوست | ترجمات: أحمد بغدادي

المصدر: Middle East Eye

يتفقد إبراهيم الحاج هاتفه المحمول بفارغ الصبر على أمل أن يكون خبراً ساراً عن العمل. وصل إلى الأردن كلاجئ من سوريا قبل ثماني سنوات وعمل في وظائف عديدة لإعالة عائلته. ولكن العمل كان شاقاً منذ انتشار وباء كورونا العام الماضي.

إبراهيم، الذي يعيش في محافظة إربد شمال الأردن، يعتمد الآن فقط على راتب نقدي متواضع يقدمه برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة.

لكن في وقت سابق من هذا الشهر، أعلن برنامج الأغذية العالمي أنه سينهي المدفوعات الشهرية لإبراهيم وآلاف اللاجئين السوريين الذين يعيشون في الأردن.

يخشى الكثيرون من أنهم لن يتمكنوا من البقاء على قيد الحياة بدون الراتب وقد يضطرون إلى العودة لديارهم في سورية، حيث الحرب مستمرة منذ عشر سنوات والاقتصاد في حالة سيئة جداً.

أوقات عصيبة

في 3 حزيران، أعلن برنامج الأغذية العالمي أن 21000 لاجئ سوري لن يتلقوا بعد الآن رواتبهم “الغذائية” الشهرية اعتباراً من بداية تموز، متذرعاً بالقيود المفروضة على الميزانية.

وقال “ألبرتو كوريا مينديز”، ممثل برنامج الأغذية العالمي والمدير الإقليمي داخل الأردن، في بيان: “الأوقات العصيبة تتطلب اتخاذ إجراءات يائسة“.

“علينا اتخاذ بعض الخيارات الصعبة لزيادة الموارد المحدودة لدينا والتأكد من أننا نلبي احتياجات اللاجئين الأكثر ضعفاً. هذه عائلات لا تستطيع وضع الطعام على المائدة دون مساعدة من برنامج الأغذية العالمي “.

يقول برنامج الأغذية العالمي إنه بحاجة ماسة إلى 58 مليون دولار لمواصلة المساعدة الغذائية حتى نهاية العام لنصف مليون لاجئ يدعمهم.

يستخدم اللاجئون عادةً ماكينات الصرف الآلي لسحب الدعم المخصص لهم أو استخدام البطاقات الإلكترونية لشراء الطعام من حوالي 200 متجر بقالة متعاقد معهم.

بالنسبة لإبراهيم وزوجته وأطفاله الثلاثة، كان البدل الشهري البالغ 105 دولارات بمثابة شريان الحياة خلال جائحة كورونا، حتى لو لم يغطِ جميع تكاليفهم.

“لقد تأكدتُ من أن عائلتنا لديها طعام بينما تأخرنا عن سداد إيجارنا غير المدفوع البالغ 210 دولارات شهرياً لمدة ثلاثة أشهر”.

الزعتري هو أكبر مخيم للاجئين السوريين في الأردن (أ ف ب)


بعد الضغط على الأمم المتحدة خلال السنوات الست الماضية لإعادة تقييم وضعه، كان إبراهيم يأمل في أن تكون هناك زيادة في الراتب – وليس إيقافه تماماً.

  • قال وهو يلوح ببطاقته في الهواء: “الآن بعد أن تم إيقاف الأموال النقدية دون تقييم ، أشعر بخيبة أمل قوية“.
يوافق محمود غازي على الرأي ذاته، وهو لاجئ سوري آخر تم تخفيض راتبه. وقال «لقد قطعوا الدعم عن السوريين للضغط عليهم للعودة إلى سوريا». «إذا كان هذا هو ما يريدونه فعليهم استخدام وسائل أخرى». يعيش غازي، 58 عاماً، في العاصمة عمان ووصل إلى الأردن عام 2013 قادماً من محافظة درعا في سوريا. إنه غير قادر على العمل ويعتمد على ابنه الوحيد الذي ترك المدرسة في سن 16 إلى العمل.

“زوجتي مريضة جداً وأنا غير قادر على العمل. ابني يعمل ولكن ما يحصل عليه بالكاد يغطي إيجار المنزل”. وكانت المساعدات الغذائية هي المال الوحيد الذي كان لدي من أجل الغذاء والدواء لزوجتي”.

وقد ناشد غازي إعادة التقييم على أمل أن يتمكن من استعادة راتبه الشهري. وقال “من الصعب جداً أن لا نتمكن من تحمل المزيد من المشاكل. عمل ابني ليس ثابتاً، وهذا بالكاد يغطي حاجتنا إلى إيجار المنزل”.

الأسر المحتاجة في ازدياد

وقد ازداد وضع اللاجئين السوريين سوءاً تدريجياً منذ تفشي الوباء. وكان العمل شحيحاً حيث اضطرت الشركات إلى الاقتراب لوقف انتشار الفيروس.

وقد شهد أكثر من ثلثي اللاجئين السوريين انخفاضاً في دخلهم منذ بداية الوباء، وفقاً لتقديرات برنامج الأغذية العالمي.

وتقدر المنظمة أن نسبة مماثلة من اللاجئين على حافة انعدام الأمن الغذائي.

اللاجئون في مخيم الزعتري هم من بين أولئك الذين من المقرر أن يتم تخفيض رواتبهم (MEE / محمد عرسان)


بالإضافة إلى ذلك، وفقاً لياسين عتيق، وهو أخصائي اجتماعي سوري، ارتفع عدد الأسر السورية المحتاجة بنسبة 50-60 في المائة مقارنة بما كان عليه قبل الوباء.

وأضاف: “سيؤدي خفض المساعدات إلى زيادة المشاكل التي يواجهها اللاجئون لأن الكثيرين منهم يعتمدون بشكل حصري تقريباً على هذه المساعدات التي ظنوا بأنها دائمة”.

ومع ذلك، لا يزال عتيق يأمل في أن تتقدم البلدان المانحة لضمان استمرار البرنامج.

ولكن إذا لم يتم الحصول على هذه الأموال، فقد حذر برنامج الأغذية العالمي من أن الأمور قد تزداد سوءاً.

وقالت  كوريا مينديز من برنامج الأغذية العالمي: “إذا لم نتلقَ المزيد من المساهمات، فقد نجد أنفسنا مضطرين إلى قطع المساعدات الغذائية عن ربع مليون لاجئ آخر يعيشون خارج المخيمات بحلول أيلول“.

وأضاف البيان أن انعدام الأمن الغذائي تضاعف في العام الماضي ليبلغ 25 بالمئة.

“نحن نعلم مدى صعوبة الأمر”

ورداً على المخاوف من أن بعض الأسر الأكثر فقراً ويأساً قد خفضت راتبها، قالت دارا المصري، المتحدثة باسم برنامج الأغذية العالمي، بأن خفض التمويل يعني أن المنظمة لم تتمكن من التقييم الشامل لحاجة اللاجئين.

وعادة ما يتلقى اللاجئون المعونة على أساس تقييم العوامل، بما في ذلك عدد أفراد الأسرة العاملين، وقضايا الحماية النوع الاجتماعي.

 

اللاجئون السوريون في الأردن: مخيم الزعتري | عربي BBC News  


لكن المصري قالت: “لم نتمكن من القيام بالزيارات اللازمة لنحو نصف مليون لاجئ سوري. ولهذا السبب اضطررنا إلى إجراء التقييم استناداً إلى البيانات السابقة التي جمعناها”.

وأضافت أن العائلات تمكنت من استئناف القرار عبر الإنترنت – الفيسبوك. كما نفت المصري أن تكون التخفيضات محاولة لدفع السوريين للعودة إلى ديارهم.

وقالت: “لا توجد علاقة بين خفض [المساعدات] والعودة إلى سوريا”. وذكرت” أن هذا الخفض ليس سوى نتيجة لنقص الدعم المقدم من المانحين والجهود الرامية الى ضمان عدم استبعاد الأسر المحتاجة للغاية.

  • نحن في برنامج الأغذية العالمي ندرك وضع اللاجئين السوريين ونعرف مدى صعوبة الوضع”.

وهناك نحو 666,692 لاجئاً سورياً مسجلين لدى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، يعيش 128,579 منهم في مخيمات اللاجئين.

وأظهرت بيانات التعداد السكاني للحكومة الأردنية أن 1.3 مليون سوري، سواء من اللاجئين المسجلين أو غير المسجلين، يعيشون في الأردن.


 

 

0 تعليق

قد يعحبك أيضاً

دع تعليقاً

ياستخدامك لهذا النموذج أنت توافق على حفظ بيناتك في هذا الموقع

هذا الموقع يستخدم ما يسمى الكوكيز لتأمين أفضل خدمة لكم في زيارتكم لموقعنا، معظم المواقع الكبرى تستخدخ هذه التقنية موافق قراءة المزيد

Privacy & Cookies Policy